Dost času Aby - Prevod Na Srpski

Námitka pana Bieglera stejně poskytla paní Manionové dost času, aby přišla na odpověď.

У сваком случају, интервенција г. Биглера је дала гђи Менион довољно времена да смисли одговор.

To nebude tak jednoduché, staříku, měli dost času, aby to udělali.

Potragu za nama. - Pojednostaviæe. Diæi æe ruke od nas.

Bude mít ten Angličan dost času, aby se dostal ven?

Ima li Englez dovoljno vremena za odstupnicu?

Dost času, aby se odtamtud dostali.

To æe biti dovoljno da se sklonimo.

Budou mít dost času, aby vystoupili z letadla, vzali kufry a vyšli z terminálu, když dorazíme.

Oni æe dotad siæi sa zrakoplova, podiæi torbe i upravo æe izlaziti iz terminala.

Dost času aby ovládl tu transportní loď a zmizel s ní kdo ví kam.

Dovoljno da otme teretnjak i ode tko zna kamo.

No... neuplynulo dost času, aby ti dva byli považovaní za nezvěstné... než na druhý den ráno našli to děvče.

Nije mnogo vremena prošlo od kada smo upoznati sa sluèajveima nestalih osoba pre nego je cura pronaðena sledeæeg jutra.

To bude tak 50 nebo 60 let, -- to není dost času aby se takhle rozpadly.

Prije 50-60 godina. Ne bi trebalo biti toliko oronulo.

Měli jste dost času aby jste si přečetli menu paní Foxfurová?

Videli ste jelovnik, ili da doðem kasnije?

Máš dost času, aby ses seznámil se svými novými kamarády.

Imat æeš dovoljno vremena da dobro upoznaš svoje nove suigraèe.

Dal jsem mu víc než dost času, aby se vzpamatoval.

Dao sam mu dovoljno vremena da ramisli.

Máš dost času, aby sis to přebral.

Ja æu je riješiti ovdje gore.

Máme dost času, aby se to tu rozptýlilo.

Ima svu decu koju hoæe da nestanu.

Mummius a Servius potřebují dost času, aby obsadili pozice.

Mummiusu i Serviusu moramo dati dovoljno vremena... - da stignu na položaj. - Da, Gospodaru.

Ten plyn měl sotva dost času, aby začal působit.

Plin jedva da je mogao poèeti djelovati.

Dost času, aby Dr. Beckett dal sérum zbytku mých lidí bez vašeho zásahu.

Samo dok dr. Beckett uspije dati serum mojim ljudima, bez tvog uplitanja.

Měli dost času aby se chovali pod jejich lavicemi?

Jesu li imali vremena da se skriju ispod stolova?

Myslim, že by měli mít lidi dost času, aby se navzájem mezi sebou poznali.

Mislim da ljudi nemaju dovoljno vremena da upoznaju jedni druge.

A nemáš dost času, aby se Clouds dal dohromady pro premiéru v červenci.

I nemaš dovoljno vremena da postaviš Clouds ponovo u etar za tvoju letnju šemu.

Tak nebudou mít dost času aby zachránili svého milovaného generála Zilonga.

Они неће губити време, за спашавање вољеног Генерала Зилонга.

Jeho bývalka se neměla vrátit domů ještě pár hodin takže mu zjevně zbývalo dost času aby se dostal přes hranice s Jenny, než ho dostihneme.

Njegova bivša nije trebala stici kuci još nekoliko sati, znaci ocigledno je imao dovoljno vremena da prede granicu sa Dženi dok se mi ne pojavimo.

L.A.P.D. už vyplýtvalo dost času, aby ochránilo vaše hipíky a vaši marjánku.

Policija je veæ potrošila previše vremena štiteæi vas hipije i vašu meridžejn.

Nakonec Sybil měla dost času, aby si to dobře rozmyslela.

Napokon, Sybil ima vremena da razmisli. -Mama!

Bude dost času, aby tě to mrzelo.

Ima puno vremena da ti bude žao.

Přepracovaný, nedostatečně placený veřejný obhájce, který pravděpodobně nebude mít dost času, aby si vůbec přečetl jeho spis.

To je sjajno. Previše zaposlen, premalo plaæen javni branilac, koji verovatno neæe imati dovoljno vremena da proèita sluèaj preko nego što se izjasni.

A vím, že ta svatba má být za dva týdny a že možná není dost času, aby mi George odpustil, ale pro druhou šanci udělám cokoliv.

Znam da venèanje treba da bude za dve sedmice, i da to nije dovoljno vremena da mi oprosti, ali uèiniæu sve za drugu šansu.

Budeš mít dost času, aby ses připravila?

Je li ti to dovoljno da se spremiš?

Pro Zielinskiho dost času, aby se pořádně proklepnul, co mu Hernandez řekl.

Dovoljno vremena Zilinskom da pregleda sve što mu je Hernandez rekao.

Pokud střelec přišel v masce, vyhazovač by měl víc než dost času, aby ho zvládl nebo spustil alarm.

Da je pucaè došao noseæi fantomku izbacivaè bi imao dovoljno vremena da ga savlada, ili aktivira alarm.

Ta tyčinka mu dá dost času aby se o to pokusil.

Mirišljavi štapiæ mu daje dovoljno vremena da pokuša to da uradi.

A asi nemají dost času, aby počkali na výsledky krevního testu.

To je misterij. A valjda oni nemaju dovoljno vremena čekati za test krvi.

To je dost času, aby ses postavila na nohy.

To je dugo vremena da se ti istrpiš.

Což dalo Robovi dost času, aby vystoupil z auta a odpálil bombu.

Dajuæi mu dovoljno vremena da izaðe i detonira bombu.

Očividně má dost času, aby je sledovala.

Oèito nije prezauzeta da bi ih osmatrala.

To je dost času, aby se dostali přes bránu a z dosahu kamer.

Font color = "# 808080" Sylvester: To je dovoljno vremena dobiti kroz bilo zatvorske vrata i izaæi iz raspona fotoaparata.

Carl má dost času, aby se dozvěděl pravdu.

Karl ima dovoljno vremena da sazna istinu.

45 sekund ještě dost času, aby do dveří vešla žena a zamilovala se do mě.

45. - 45 sekundi je puno vremena da žena uðe kroz ta vrata i zaljubi se u mene.

A když jsi zmáčkl spoušť, měl dost času, aby udělal totéž.

Али када је повукао обарач је имао довољно времена да се његово повуче.

Prevod od "dost času aby" do Srpski

Kako koristiti "dost času aby" u rečenicama:

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!